Damn...même problème, je viens juste d'avoir l'iPhone et je pensais juste ne pas savoir m'en servir mais c'est plus que ça visiblement. Quand même étrange entre deux produits Apple!
A ce que j'ai compris, sur l'iPhone 4 avec l'iOS 4.1, pour le moment il n'y a pas de solution vraiment viable...