Je suis tombé sur cet article : https://www.smallnetbuilder.com/basics/wireless-basics/33180-how-to-fix-wi-fi-roaming
qui explique bien la problématique.
En résumé, de "simples" points d'accès reliés entre eux par câble et configurés sur le même SSID+MDP, ne vont pas communiquer entre eux, et un...