Mais si on est chez des amis sans FAI ?
si tu es chez des amis sans FAI , par défintion tu n'as pas de connexion internet !
si néanmoins tu t'arranges pour te connecter via tes moyens
( wifi , RTC à la minute)
l'envoi par mail dépendra du smtp de cette connexion là
sauf , et c'est un des avantages de ce genre de service, quand on a une adresse email dont les réglages smtp ne dépendent jamais du FAI
( comme gmail)