Transfert iPod vers DD externe via Senuti: quadruple volume !

[Jean40]

Bonsoir,
Je transfère actuellement le contenu de mon iPod classic vers un DD externe via Senuti et constate que les 86 Go de mon iPod gonflent à plus de 500 Go lors du transfert... A quoi est-ce dû ? Dans les "préférences" de Senuti, j'avais coché "add to playlist" et "copy métadata" et "organize copied music".

 

[Jean40]

Suite à ce que le logiciel présentait comme des "ruptures de connexion" j'avais renouveler le transfert à 4 ou 5 reprises. Senuti repartant chaque fois à zéro et non à partir de l'interruption, j'ai ainsi atteint 4 à 5 fois le volume initial. Je considère donc la question comme résolue.