Ah oui j'ai oublié de le faire . C'est le disk2s5, mais du coup voici le retour pour vérifier :
Resizing to 500000000000 bytes and adding 1 partition
Started partitioning on disk2s2 TOSHIBA EXT
Verifying the disk
Verifying file system
Volume was successfully unmounted
Performing fsck_hfs -fn -x...