Merci pour la réactivité ! Par contre j'ai trouvé une solution entre temps via l'utilitaire disque où je croyais avoir tout exploré mais finalement non. Comme le disque était vide, j'ai pu simplement tout effacer et récupérer mon disque en un seul morceau. Je me suis un peu compliqué la vie...