Merci Mc Hervé. Mais, sans vouloir faire ma blonde, je trouve pas "menu contextuel" et "afficher le contenu du paquet".
D'autre part, quand tu dis que, la plupart du temps, le problème vient des menus, j'aurais besoin d'une précision : les menus c'est bien, en fait, le thème choisi dans idvd...