J'ai redéfini les autorisations sur le dossier itunes et le téléchargement s'est effectué correctement après redémarrage d'itunes.
Mon erreur a été je pense de faire la dernière mise à jour d'itunes avec un autre adminitrateur du mac que celui qui avait installé itunes à l'origine et fait les...