Bon au final je suis tombé sur le choix d'installer l'OS de départ, c'est à dire OS X Mountain Lion ; j'ai essayé de sélectionner mon disque et j'ai eu la réponse suivante " impossible de mettre à jour cette version d'OS X car une version plus récente est déjà installée". J'étais donc bloqué...