J'ai trouvé ! Je mets ici l'astuce pour les prochaines personnes. A l'achat de la carte SIM japonaise, il avait fallu, maintenant ça me revient, "installer un profile BMOBILE". Ca se passe dans réglages > général > profil : profil de configuration.
Ca m'avait donc installé un profil spécifique...