Il semblerait que ces astuces de pré-téléchargement de films ne fonctionnent plus, du moins avec la dernière version de tvOS 10 avec Apple TV 4.
Désormais, comme Netflix, le film est en vrai streaming et la qualité se dégrade fortement en cas de baisse de débit.
Si auparavant, un film visionné...