merci de m'avoir répondu!
effectivement, c'est un G4 à 1,2ghz il démarre normalement sur la session de l'ancien proprietaire; mais dès que je veux modifier ou installer quelque chose, il me demande un mot de passe.
l'ancien propriétaire qui est un ami, est parti en mer pour un bout de temps...