Merci pour vos réponses :)
J'ai en effet posé la question au SAV d'elgato. J'attends leur réponse, mais j'imagine déjà à quoi elle va ressembler...
Aux dernières nouvelles, j'ai réussi à avoir du son alors que l'écran reste noir. Ma clé est en effet une EU 2008. Cependant, j'imaginais...