Salut - consulte l'article suivant: http://support.apple.com/kb/HT1526?viewlocale=fr_FR - en, particulier la partie "Astuce pour utilisateurs avertis : suppression de fichiers verrouillés" tout en bas. J'avais exactement le même problème que toi et il est maintenant résolu.