Bonjour newatmac,
et merci de ton message.
Cela étant, j'ai eu la réponse technique, ou du moins la confirmation de ce que j'entroyais moi-même, via une autre voie externe à ce forum, à savoir qu'en l'occurrence, Safari n'est pas responsable à proprement parlé, de l'absence du bouton...