Mail quitte à chaque minute. Il suffit d'ouvrir un message et d'attendre. Ce bug fait l'objet de plusieurs discussions sur le support Apple.
Dans mon cas, le problème provient d'un fichier attaché datant de 2008, que Mail ne sait plus convertir. Je l'ai jeté.
Seul problème : LION a créé 51...