Alors pour ceux qui rencontreraient le même problème, je poste la solution que j'ai mise en oeuvre ce jour.
Deux solutions : - soit il est possible, grâce à un logiciel de récupération de données comme Data Rescue, de récupérer les fichiers musique se trouvant encore sur le disque dur de l'ipod...