Salut,
dans le panneau de configuration des moniteurs, là où tu gère la position des moniteurs, tu peux cliquer sur la barre grise (barre de menus) qui est présente sur l'un des deux ecrans et la déplacer vers l'autre.
J'espère bien avoir compris ton problème.