Effectivement, c'est une histoire de mise à jour des vannes. tant qu'elles ne s'étaient pas toutes mises à jour avec la dernière version (à date la V66) la fonctionnalité n'apparaissait pas sur l'application... après quelques jours d'installation, elle est apparue.
Conseil à ceux qui viennent...