Vu que tu as un MBP, il te faut l'adaptateur mini Displayport, donc le premier câble fera l'affaire.
Tu peux aussi prendre ça si tu possèdes déjà un câble hdmi:
http://www.macway.com/fr/product/17456/adaptateur-mini-displayport-vers-hdmi-audio-et-video.html
J'utilise cette solution (pas le...