Bonjour !
Je dois avouer que je n'ai pas tout compris mais je me pose un peu la même question (je suis en FAT32 pour l'instant). J'aimerais pouvoir ajouter des fichiers de + de 4 Go depuis macOS Big Sur mais pouvoir aussi les lire depuis une Xbox ou Windows...
Je suis désolée je ne connais...