Bon, ben je m'auto réponds...
je viens de trouver une solution, je vous la donne au cas où ça puisse vous servir.
En fait, la fenêtre "workgroup" était vide : pas de workgroup, et donc, pas de Freebox.
J'ai débranché, re-branché l'imprimante, rebouté la freebox... rien à faire.
Puis, j'ai eu...