Difficile d'être plus précis : tenir la touche "Option" enfoncée et cliquer sur l'en-tête du menu "Aller à" permet de voir "Bibliothèque" dans la liste des emplacements proposés, et donc de la sélectionner. La même chose avec illustration dans les brèves de MacGénération...
Mais bon, au besoin, on trouve une liste de 18 façons pour accéder au dossier "Bibliothèque" (Library en anglais) sur MacWorld.