Ce n'est pas plutôt un réglage inhérent à l'imprimante ?
Une imprimante qui gère le recto-verso toute seule c'est qqchose d'assez rare, je suppose qu'on trouve ça surtout sur des grosses imprimantes numériques professionnelles. Moi, même en travaillant dans le numériaue, je n'en jamais pas encore approché.
Pour ma part, dans Acrobat, j'utilise par défaut la fonction "plusieurs pages par feuille" car bien souvent les PDF sont prévus trop grands et ils restent tout à fait lisible à 70 voire 50 %
et une fois lus, s'ils n'ont pas vocation à être conservés indéfiniment, ils servent de feuille de brouillon sur l'autre face.