oulala... il y a eu un petit problème de compréhension.
je crois me rappeler de ce thread, j'ai même du y intervenir,
et la réponse de macinside était parfaitement appropriée
pour résumer :
tous les powerbook(depuis le modèle pismo "2000") /ibook(1999) possèdent un port pour connecter une carte airport 802.11b de marque apple. c'est une carte qui se loge (en générale) sous le clavier.
les powerbook 12 et 17 (2003) possèdent un port airport extrême (802.11g) - la carte que tu as acheté
tous les powerbook G3/G4 sont bien équipé d'un port pc-card (sauf le 12") compatible avec les cartes wifi 12/54 mb/s de marques tierces. c'est a dire que tu peux y coller une carte wifi non-apple (mais ça dépasse
).
maintenant, faut voir quel et ton modèle de powerbook 400 !
si il est de 1999, c'est a dire un "lombard" 400 avec dvd, il n'a pas de port airport. dans ce cas, c'est une pc-card 802.11b ou g (pas sur que le g soit pris en compte sous 9)
si il est de 2000, c'est à dire un "pismo" avec port firewire, c'est une carte airport standard vendue sur l'applestore, ou un pc-card si tu veux profiter du 802.11g
'tain, j'ai dut t'embrouiller, là