Le menu Nouvel enregistrement de l'écran fait apparaître une palette flottante : à droite du bouton rouge, tu trouveras un petit triangle sur lequel tu peux cliquer.
Moins intuitif : pour n'enregistrer qu'une partie de l'écran, il faut la sélectionner avec un cliquer-glisser avant de cliquer le bouton rouge.