Pour compléter, voici une news de MacBidouille, témoignage d'un lecteur :
Bonjour, mon mini est branché sur mon video projecteur SANYO PLV Z2 en DVI et l'image est à tomber, ça fonctionne parfaitement ! (Si seulement il y avait une sortie audio numérique à brancher sur mon ampli !!!)
Au départ, je n'avais pas la résolution native de la matrice lcd du projecteur (1280x720), mais seulement du 1024x768.
Il a fallu sélectionner dans le menu du projecteur l'entrée DVI HDCP (protection contre la copie numérique) et non l'entrée DVI normale. A ce moment là, le mini s'est mis automatiquement en 1280x720 et a reconnu le projecteur (son nom est affiché dans le menu moniteur).
Lionel rajoute :
Il reste donc à trouver la raison du non fonctionnement dans d'autres cas.