caractères parasites dans Entourage

selus

Membre actif
31 Mai 2001
501
20
60
Bruxelles
www.serge-paulus.be
Voilà, j'ai des caractères chinois qui apparaissent dans les quotes, comme ceci:

>> Voici l'affiche avec les changements. Ok pour l'envoyer ࠬ'imprimeur ce we ou
>> lundi matin au plus tard. J'attends ton dernier ok. J'en profite pour
>> t'envoyer en mꭥ temps la cover du programme. Il m'a sembl頢izarre de laisser
>> du blanc, j'ai donc modifi頵n peu et enlev頬es mentions de r鳥rvations.

J'ai pensé à un problème de cache de fonte et fait passer font finagler - et un autre de ces programmes qui réinitialisent les caches de police d'OSX.
Mais rien n'y fait. qq1 aurait une idée?

Le jeu de caractère d'entourage (X) est sur "automatique", entourage et osx sont mis à jour.

merci d'avance!
 
Ca sent des histoires d'encodage de mail
( chez ton correspondant ou chez toi)

plutot qu'automatique...
t'as essayé de mettre le reglage Europe ( ISO ) s'il existe sur ton Entourage?
( je me refere à mon ancien Entourage qui est une version ancienne, c'est peut etre different sur le tien)