cherche soft pour convertir des fichiers text win<-->mac

[TheRV]

Bonjour,
jusqu'à présent j'utilisait l'excellent ASCon-A. malheureusement il n'y a plus de MAJ et j'ai de plus en plus de probleme avec ce soft. Je cherche un equivalent, mais j'ai rien trovué sur version tracker. Une idée?
@+

 

[Didier Guillion]

Bonjour,
jusqu'à présent j'utilisait l'excellent ASCon-A. malheureusement il n'y a plus de MAJ et j'ai de plus en plus de probleme avec ce soft. Je cherche un equivalent, mais j'ai rien trovué sur version tracker. Une idée?
@+

Tu peut eventuellement utiliser un transfert au format RTF en utilisant "TextEdit", les accentués seront préservée.

Cordialement

 

[TheRV]

malheureusement non, je travail dans la localisation de logiciels Mac et on recup beaucoup de ressources PC et on doit souvent travailler avec tel quel sur Mac donc ce genre d'utilitaire est essentiel..

 

[kisco]

est-ce simplement le format d'encodage de fichier que tu cherches à modifier ?
de Occidental Windows Latin 1 à Mac OS Roman c'est ça?

il y a par exemple subethaedit qui peut le faire, mais ce n'est pas du tout automatique pour traiter de nombreux fichiers.

 

[TheRV]

oui merci bps! J'avais entierement oublié que celui-ci pouvait rendre de tel service. Mais bon, pour dépanner (interprêter puis copier-coller dans textedit) il fera l'affaire pour l'instant en attendant de trouver un "plus puissant"