Rien à redire au disk2 (volume TOSHIBA EXT). RAS.
----------
Mais tu ne trouves pas quelque chose de paradoxal au disk3 (volume Elements) ? - surtout si je te rappelle tes propres mots du message initial :
Il est clair (de la lune) que ce que tu appelles DDE n°1 est ce qui est identifié dans le «Terminal» ici comme disk3 (ces index numériques ne désignent que l'antériorité ou la postériorité dans l'ordre d'attachement des disques au Système du Mac).
=> allez : où est le lézard dans le tableau ?