Conversion : PDF en Word

[olivier.horgues]

Bonjour,

J'ai scanné un document en pdf et je voudrai le transformer en format word...

J'ai bien tenté de tester le copier / coller mais j'ai de gros problèmes au niveau des accents

ex : "responsable des dégradation résultan "

Je suis donc preneur de vos solutions...

Merci d'avance

 

[boddy]

Et si tu le colles dans TextEdit, tu as le même problème d'accents ?

 

[ntx]

J'ai bien tenté de tester le copier / coller mais j'ai de gros problèmes au niveau des accents

Modifié l'encodage, éventuellement en passant d'abord par TextEdit.

 

[boddy]

Ou http://www.zamzar.com/
te fera ça gratuitement avec retour par mail

 

[BernardRey]

J'ai bien tenté de tester le copier / coller mais j'ai de gros problèmes au niveau des accents

ex : "responsable des dégradation résultan"

Ceci resemble beaucoup à un souci d'encodage Unicode. Quelle est la version de Word que tu utilises ? Word 2004 sait prendre en compte l'unicode, mais pas les versions précédentes. TextEdit, comme conseillé par plusieurs contributeurs, sait évidemment prendre en compte l'Unicode et donc si ton collage dans TextEdit s'avère concluant, ce serait une piste. Dans le même ordre d'idée, tu peux essayer NeoOffice aussi...

 

[olivier.horgues]

J'ai essayé le copier / coller sur TextEdit, c'est le même problème, idem si je passe par zamzibar...

 

[Pascal 77]

Solution "roue de secours" : les caractères concernés sont en somme en nombre relativement limités, la fonction "Remplacer" de Word devrait te permettre de remédier à la situation en une douzaine d'étapes au plus, ce qui ne devrait guère te prendre plus d'1/4 d'heure (dans ton exemple : rechercher "é" et remplacer par "é", puis le bouton "Remplacer tout" et voilà un des cas de solutionné en trois clics. si tu ne sais pas comment obtenir certains caractères, le "copier/coller" fonctionne dans le dialogue de "rechercher/remplacer").