@Macomaniac, c'est clair Benjamin875 veut un CD virtuel, il l'a écrit --> "Je veux dire par là que je puisse utiliser "virtuellement le CD"". Pas besoin de l'embrouiller, il monte son CD virtuel et l'utilise comme un CD réel (il lance l'appli adéquate, etc.)
Aaaaah!

Combien j'aime, moi aussi, envisagée une
Fin (telle qu'
ouïr du son depuis son Mac), le recours à des
Moyens Simples pour l'exécuter... Voilà ce que j'appelle : une situtation
non embrouillée.
Eh bien! De ce point de vue, je dois admettre que seuls
Dos Jones &
bompi ont satisfait aux critères de cette
Aimable Simplicité désirable en toutes choses. Quoi de plus simplicissime, en effet, que d'insérer un CD audio dans un lecteur en vue d'en ouïr le son? Et s'il se trouve un Mac dépourvu de lecteur interne (comme un
MacBook Air), que de faire l'achat d'un modique lecteur externe USB? Car ce
Moyen Simple s'il en est ne va 'coûter' que son modeste prix d'achat pour ensuite resservir indéfiniment en
Mode Automatique, là où la stratégie de
conversion de CD audio en fichiers exécutables sans support physique sur un Mac, non seulement implique des
Médiations Logicielles pour en mettre au point le médium, mais encore la
Ré-Itération pour chaque cas de cette même procédure. N'est-ce pas là franchement se
compliquer la vie inutilement? J'ai la
simplicité d'esprit de le croire.
On peut toujours se
compliquer la vie, en effet, en cherchant à satisfaire la même
Fin primitive (
Ouïr du son à partir de son Mac) en envisageant non plus les
Moyens les plus
immédiats (un CD physique), mais au contraire des
Moyens médiats (comme la conversion d'un CD physique en Support Logique). Le problème étant que, dans la plupart des cas, l'esprit n'anticipe lesdits
Moyens Médiats que dans une sorte de
flou artistique. Comme tu t'en avisais toi-même :
"En fichier exécutable"... euh quel sens ça a?
Eh oui!

Il n'était nullement question d'entrée d'
Image-Disque , mais de '
fichier exécutable'. Le propre de cette dernière idée étant justement qu'elle décrit la
fonction du moyen (
pouvoir servir à ouïr du son), sans définir la
nature du moyen (
ce qui peut le permettre). Dans ce décalage gît précisément le
flou artistique de l'anticipation d'un
Moyen Médiat.
J'ai eu la faiblesse de scruter l'
adéquation entre diverses
natures de moyens et cette
fonction du moyen. Ne retenir que le procédé de l'
Image-Disque comme
Moyen de
nature à satisfaire la
fonction de '
fichier exécutable', est-ce la solution là encore la plus
immédiate possible, si l'on reste fidèle au critère primitif de l'
aimable simplicité? Car si un fichier .dmg va servir de strict équivalent logique du CD physique, le
MacBook Air ne possédant pas de lecteur
1° il va falloir d'abord extraire le
Dossier-son du CD sur un autre appareil ;
2° le copier sur un moyen de transport (comme une clé USB) ;
3° convertir le
dossier-son du CD en image-disque .dmg (par l'
Utilitaire de Disque) ;
4° faire passer cette image-disque de l'état
non monté à l'état
monté (par un double-clic qui lance en coulisses l'application par défaut : «
DiskImageMounter») ;
5° lancer une application qui va pouvoir jouer à la
fin des fins les morceaux.
N'est-ce pas terriblement
embrouillé comme stratégie mettant en
adéquation un
Moyen de
nature à satisfaire la
fonction de faire ouïr le son d'un CD à partir du Mac? Là où
iTunes ou
VLC auraient pu prendre d'emblée le relai à l'étape
3° pour jouer les morceaux à partir du
Dossier-Son, sans besoin d'aucune image-disque? Quant à l'usage de
Toast pour produire un fichier
bin/cue au lieu d'un .dmg à l'étape
3°, elle permet d'éviter l'étape
4°, puisque
sélection + barre d'espacement lancent l'exécution du fichier par «
QuickLook» en sautant directement à l'étape
5°.
[
Tout cela devant être pris plaisamment, n'est-pas, comme un divertissement d'esprit dénombrant de combien de bâtées surnuméraires on charge l'âne, lorsqu'on récuse d'entrée l'Aimable Simplicité à laquelle nous convie, selon Jean-Jacques Rousseau, notre «Paresse Naturelle» 
]