Les métadonnées sont souvent chargées par rapport au titre donné au fichier. Donc, si ton nom de fichier est proche d'un titre de film japonais, VLC ou autre, va considérer que c'est ça que tu importes. Du coup, à part changer le nom d'origine, je ne vois pas trop de solutions.
