créer sous titres dans QT player

[Alexandre]

Comment on fait pour créer des sous-titres aau sein de Quicktime Player Pro?

 

[samalaplaya]

Tu ne crées pas de sous-titres dans QT, tu les crées dans TitleLab, tu les exportes en fichier texte (qui s'ouvre dans QT) et tu les cales dans QT.
Il existe d'autres choses que TitleLab mais si tu utilises QTPro après, c'est mieux.

Là, un aperçu de comment faire: http://www.macetvideo.com/ajoutsstitresdivx/ajoutsstitresdivx.html
(c'est au moins aussi bien expliqué dans le tuto livré avec)

Là le soft: http://www.w.cantillon.easynet.be/TitleLAB.sit