Si sur ton DD interne tu installes ML, alors ton recovery sera ML; mais si tu as installé Mavericks alors ton recovery sera celui de Mavericks, c'est forcément le même que l'OS installé sur le DD.
Cette partition te sert quand tu veux faire une clean install, ou quand le système est endommagé, ou encore quand tu veux réparer les disques avant on faisait ça avec les DVD mais maintenant on ne peut plus (car plus de DVD) donc Apple a mis en place la Recovery HD.