enregistrement en 44k sur l'iPod