Le problème pour créer des DVD vient en fait du G3 lui-même. Il n'est pas assez puissant pour permettre l'encodage MPEG2 en un temps raisonnable. Il ne possède pas d'unité Altivec.
Je suis en encodage de Star Wars Episode II diffusé hier soir et Quicktime m'estime à 13 heures d'encodage pour 2h11 de film sur un Dual G4 533. A titre indicatif...