Ah d'accord. C'est toujours commode d'avoir un disque externe démarrable.
Si tu as pu installer «El Capitan» sans problème > c'est que l'échec d'installation de «Mountain Lion» était accidentel et ne tire pas à conséquence.
Est-ce que tu préfères t'en tenir à cet OS ou bien est-ce que tu préférerais installer «Sierra» ou «High Sierra» (en mise-à-niveau d'«El Capitan») ?