final cut pro : probleme import des videos

[concepturbain]

bonjour a tous,

impossible d'importer mes videos dans final cut pour commencer mon montage !

mes videos sont sur mon disque dur, elles proviennent d'une camera sony xdcam ex1

j'ai installé le module xdcam transfert, mais j'ai un message d'erreur quand j'importe une video (il me demande un fichier de document de traduction format xml !) je ne comprend pas !

si je fouille dans mes dossiers pour importer directement, ca ne marche pas non plus, le fichier video est du mpeg 4

merci de m'aider !

 

[Fab'Fab]

Tu fais comment pour importer ?

 

[concepturbain]

Tu fais comment pour importer ?

fichier>importer>sony xdcam>
et je choisis ma video, je cique sur le bouton importer

ensuite une fenetre s'ouvre et me dis "veuillez choisir un fichier de document de traduction" et il attend apparemment un fichier .xml

 

[concepturbain]

up!

personne pour m'aider ? jsuis toujours coincé !
merci !

 

[concepturbain]

bon tant pis, merci quand meme...

 

[kywx]

Comment a tu mis tes fichiers Xdcam sur ton ordinateur ?
Peut être n'a tu pas tout copier ?
Si tu est sur Snow leopard je crois que sony a sortie une mise a jour de son logiciel de transfert.
Pas de réponse, mais des pistes...

 

[McHerve]

Si tu est sur Snow leopard je crois que sony a sortie une mise a jour de son logiciel de transfert

Et ils ont aussi annoncés que leur softs pro ne seraient dispo pour SL qu'en mars. En attendant… (c'est cool les bonnes boîtes qui prennent soin de leur -chers-utilisateurs!!!)

à+

 

[concepturbain]

probleme réglé !
le logiciel xdcam transfer n'est applicable qu'a partir de final cut pro 6.0, j'étais sur le 4.5
wé wé wé....