Oui, pas de problèmes, tu peux exporter ce que tu veux. Une fois ton ous tes fichiers modifiés sous AE tu exporte vers Chaîne DV et tu re-importe le fichier dans FCP3.
Il faut bien conserver les même réglages entre FCP et AE afin de ne pas recalculer sous FCP l'image ou le son.