Ah là, c'est bizarre, le seul truc que je pourrais de te conseiller c'est de regarder que tu as bien la MVV (Messagerie Vocale Visuelle) activer chez ton opérateur, c'est le truc qui te permet de voir les messages vocaux dans l'application téléphone
Chez free, c'est ici : Espace Abonné Free Mobile - Bienvenue, il faut bien sélectionner le logo Apple dans le Menu "Messagerie Vocale Visuelle"
