Un iMac 1.9 Ghz G5 PPC, je suppose !
Qu'entend-tu par écran déporté ?
Si tu veux dire par là, te servir de ton iMac comme moniteur pour ton MacBook 13" dernier modèle, je pense que c'est à oublier. Aucune entrée vidéo est disponible sur les iMac.
Tu pourras par contre prendre le contrôle de MacBook à partir de ton iMac avec une vue de l'ecran de ton MacBooken sur l'iMac via le réseau ethernet.
Tout ceci en installant un serveur VNC, par exempleVine Server, sur ton MacBook et un client VNC sur ton iMac, par exemple Chicken of the VNC.
Sinon pas d'autre solution à mon idée pour utiliser l'écran de ton iMac pour travailler sur ton MacBook.