google sketchup

[claudde]

salut.
J'utilise régulièrement google sketchup (GS).
Quand j'allume ma machine, et qu'ensuite je lance GS, il est en anglais. Je fais donc une réinstallation à partir de la version française, et là, il est en français (normal).
J'éteins l'ordi, le rallume, lance GS : en anglais. donc un peu pénible. De quoi cela peut venir?
merci

 

[pascalformac]

tu as vraiment viré TOUS es fichiers de version anglaise?

sinon voir si tu ne peux pas cocher décocher les langues dans la fenetre d'info (en bas) pomme I

 

[claudde]

tu as vraiment viré TOUS es fichiers de version anglaise?

sinon voir si tu ne peux pas cocher décocher les langues dans la fenetre d'info (en bas) pomme I

j'ai viré tout google sketchup (appli…), pour refaire une installation propre, et toujours même chose, pour les infos, vais voir…

merci

 

[claudde]

merci!
cela semble fonctionner. (fenêtre info…)

 

[claudde]

curieusement, un plantage (rien à voir apparemment avec sketchup), redémarrage, relancement de sketchup, et? : version anglaise. je regardes dans le fenêtre info du logiciel : 2 langues : english (désactivé), et english (activé).
bon, c'est pas très grave tout çà. réinstallation.

 

[pascalformac]

dans les fichiers liés à googleearth
tu as sans doute des fichiers à extension lproj ( ce sont les localisations, fichiers en general dans la partie "ressources") dont un French.lproj

tu devrais en faire une sauvegarde
ca t'évitera de reinstaller à chaque fois

 

[claudde]

je comprends mal, cela veut dire déplacer à chaque fois mon french.lproj dans la partie ressource et relancer? c'est en fait ce que fait l'installateur de sketchup français : il me met à chaque fois une mise à jour (10Mo)

 

[pascalformac]

les fichiers lproj peuvent avoir des tailles très variées de quelques ko à plusieurs centaines de ko

c'est nettement moins casse bonbons de remettre une copie de ce fichier à la bonne place
que à chaque fois de désinstaller version anglaise réinstaller VF

( au début je t'avais demandé si tu avais bien enlevé TOUS les fichiers version anglaise
il y a peut etre un conflit et googlearth se prend les pieds
déjà que GE sur mac fait parfois des étrangetés...