Handbrake et sous-titres

[Seb de la Réunion]

Bonjour à tous, je rencontre un petit souci avec Handbrake : lorsque que je crée un divx (.avi) à partir d'un DVD, j'observe qu'il manque des sous-titres.
Quelqu'un a-t-il déjà rencontré le problème ?
Quelqu'un connaît-il un début de solution?
Merci pour vos réponses...

 

[samalaplaya]

Quelqu'un a-t-il déjà rencontré le problème ?

Non, pas moi, mais c'est vrai que c'est rarement à Handbrake que je demande d'extraire ou d'incruster des ST. ça fait pareil sur un autre soft pour le même film ?

 

[Seb de la Réunion]

et bien écoute, je viens de convertir le même film avec DVision3 et je n'ai plus ce problème, il m'a même semblé que ce dernier logiciel était un peu plus rapide. En tous les cas plus efficace pour les ST.

 

[samalaplaya]

Pour gérer les ST tout de suite au rip, effectivement, D-Vision le fait bien...
Sinon, OSEx ou ffmpegX...

 

[Seb de la Réunion]

Merci du conseil. pour l'instant je mettre à l'épreuve DVision.