Vous utilisez un navigateur non à jour ou ancien. Il ne peut pas afficher ce site ou d'autres sites correctement. Vous devez le mettre à jour ou utiliser un navigateur alternatif.
Le site de l'éditeur précise aussi que iBank importe en priorité au format ODF et que le logiciel est compatible avec la plupart des banques françaises. C'est plutôt de ce côté-là que tu devrais orienter tes recherches. Par exemple le Crédit Mutuel propose (entre autres) le téléchargement au format ODF (pas testé).
Comme en plus il y a une démo téléchargeable, tu devrais pouvoir te faire une idée, je pense