Ichat AV/iBookG3 600 & DV cam: au secour!