Oui, bien sûr : je suis allé dans "préférences système" pour vérifier que mon clavier était sur clavier TFB, et je croyais que c'était le cas. Or il était en clavier Français. Jusqu'à ce que je décroute la petite icône en haut à droite à côté de l'icône batterie, et en cliquant dessus pour voir ce que c'était je me suis aperçu qu'elle gére le clavier et qu'il n'était pas en TFB ! Un simple clic a résolu l'histoire.