Ben pour l'instant c'est chaque titre qui porte une image... on ne peut pas coller une même image pour un album entier.
Je trouve également que c'est dommage (et j'espère que ça évoluera dans une prochaine version), mais c'est cohérent avec le principe de l'Itunes Music Store d'achat titre par tire, plutôt que par album entiers.