imap, mail,yahoo, sent et trash recalcitrantes

[yann@]

Bonjour,
plein de galères avec mail depuis quelques semaines.
Notamment avec mon compte yahoo, en imap.
Quand je veux supprimer un message il me dit "La configuration de la boîte aux lettres de destination « (null) » n’y autorise pas le déplacement de messages.".
J'ai pas le souvenir d'avoir configurer qqch dans le genre… et je ne trouve rien d'appprochant dans les réglages.
EN plus, quand j'envois un message, il n'apparait plus dans message envoyés (ils partent quand même, à priori, mais j'en suis pas sûr non plus).
ET, cerise sur le gateau, ils ne sont pas non plus sur le serveur yahoo !
Ils sont cachés où ? Et comment supprimer mes messages?

EN cherchant sur ce forum, j'ai entendu parler de envelope index, qui serait une sollution a bien des problèmes de Mail, mais… je ne trouve rien dans mon orid qui porte ce nom !

Dernière précision, depuis quelques temps, il affiche une icone yahoo à la place de l'icone trash ou de la flèche d'envoi… je sais pas si c'est lié.

merci de votre aide !
Yann
macbook 10.8.4
Mail 6.5

 

[pascalformac]

certainement un ou des fichiers Mail à la ramasse

en attendant puisque c'est de l'imap
rien ne t'empêche de configurer le compte sur Mail d'une autre session
et de faire ton rangement
(et ca servira de test confirmant ou pas que Mail session 1 est à corriger)

ps il y a toujours un fichier envelope index (voire plusieurs)