Bonjour à tous, voilà mon problème :
Je dois faire un travail de traduction et sous-titrage sur une série de courts métrages, me trouvant en ce moment à l'étranger j'ai reçu l'ensemble des vidéos sur un DVD. Le problème est que quand j'insère le DVD dans le lecteur celui-ci le détecte et je le vois bien affiché dans mon finder avec son nom mais le tout reste grisé et je ne peux pas y accéder en cliquant ou quoi que ce soit d'autre. Le DVD a été gravé sur un PC donc je ne sais pas si le problème vient de là (je ne suis pas un grand connaisseur ).
Je tourne sur un macbook pro mi-2010 avec Lion (depuis peu).
J'espère que quelqu'un pourra me venir en aide car bien que ce ne soit pas très urgent c'est tout de même un travail que je dois faire .
Merci d'avance à tous ceux qui sauront m'accorder un peu de leur temps.
Je dois faire un travail de traduction et sous-titrage sur une série de courts métrages, me trouvant en ce moment à l'étranger j'ai reçu l'ensemble des vidéos sur un DVD. Le problème est que quand j'insère le DVD dans le lecteur celui-ci le détecte et je le vois bien affiché dans mon finder avec son nom mais le tout reste grisé et je ne peux pas y accéder en cliquant ou quoi que ce soit d'autre. Le DVD a été gravé sur un PC donc je ne sais pas si le problème vient de là (je ne suis pas un grand connaisseur ).
Je tourne sur un macbook pro mi-2010 avec Lion (depuis peu).
J'espère que quelqu'un pourra me venir en aide car bien que ce ne soit pas très urgent c'est tout de même un travail que je dois faire .
Merci d'avance à tous ceux qui sauront m'accorder un peu de leur temps.